来自官方频道
原文
TYO Pro:
- NCP S3 submarine fiber cut again. Impact CTGnet backbone.
- Higher latency (bypass HKG.)
- No ETR.
LAX Pro:
- CN2 backbone local fiber cut >in LA Downtown.
- Packet loss and congestion happening.
- ETR 14:00 UTC.
Please note:
DMIT does not own those fiber and we do not have control on China Telecom’s backbone.
All the fiber cuts above only impact the China Telecom network.
DMIT backbone is normal so far.
We will keep watch on it and chase for update from China Telecom.
翻译
TYO Pro（东京专业线路）：
- NCP S3海底光缆再次中断，影响CTGNet骨干网。
- 延迟升高（绕行香港）。
- 暂无预计恢复时间。
LAX Pro（洛杉矶专业线路）：
- CN2骨干网在洛杉矶市区发生本地光缆中断。
- 出现丢包和拥塞情况。
- 预计恢复时间：UTC时间14:00。
请注意：
DMIT不拥有上述光缆，且无法控制中国电信的骨干网络。
以上光缆中断仅影响中国电信网络。
截至目前，DMIT骨干网运行正常。
我们将持续关注并跟进中国电信的修复进展。
